ЛУННЫЙ НОВЫЙ ГОД – СОЛЛАР ОТПРАЗДНОВАЛИ СПЕКТАКЛЕМ

Маргарита ХАН

 

Ассоциация корейских культурных центров Узбекистана впервые за свою почти 30-летнюю историю при праздновании Нового года по лунному календарю решила отойти от привычного застолья с приглашением сотен гостей и, при наличии спонсоров, звезд узбекской и российской эстрады. Взамен она предложила фееричное представление в виде музыкально-танцевального спектакля «Легенда о любви». Его постановщиком явилась художественный руководитель ансамбля традиционного корейского танца «Корё» Маргарита Хан.

Великолепное здание нового дворца, который, на мой взгляд, уже стал одной из достопримечательностей нашей столицы, рождает новые идеи, заставляет работать творческую мысль. Так родилась идея спектакля. Я поделилась этой идеей с председателем АККЦ Виктором Николаевичем Паком, который сразу же загорелся ею.

Почему для спектакля была избрана тема любви? А что в нашей жизни может быть важнее любви? Любви во всеобъемлющем смысле этого слова. Без неё нет смысла в жизни. Хотелось создать что-то прекрасное и чувственное, чем просто песни и танцы. Думаю, это нам удалось. Удалось тронуть сердца зрителей и восхитить их нашей культурой. Хочется провести гастрольный тур с этим спектаклем. Ведь за пределами Ташкента множество мест компактного проживания корейцев. Да я уверена, что на наши спектакли будут приходить не только корейцы. Я по своему достаточно богатому гастрольному опыту, который приобрела в бытность артисткой балета ансамбля «Ченчун» в 1983-1999 годах, хорошо знаю, как жители отдаленных регионов тянутся к искусству. Для них просто приезд артистов уже праздник.

Конечно же, спектакль – это не концерт. В концерте все ясно, отработано годами репетиций и выступлений. А здесь задача была весьма сложная. Нам хотелось задействовать в спектакле не только уже апробированные танцевальные и хоровые коллективы, известных певцов, но и молодежь. Надо было органично вплести в канву спектакля не только танцы ансамбля «Корё», но и номера победителей конкурса «Наши таланты» Евгении Пак (хореография), Виктора Вона (актёрское мастерство), Максима Ана (вокал), детишек-вокалистов Марии Ли-Чихо, к Юлии Пак, Марии Ким и других, а также хора «Помпарам» (победитель в республиканском конкурсе хорового пения 2018 года, худрук Владимир Дё).  Построить спектакль надо было так, чтобы девочки успевали переодеться и одновременно не затянуть паузы между танцами и, при этом, не потерять сюжетную линию, правильно подобрать музыкальные и видеоматериалы, максимально показать в небольшом спектакле разнообразие и красоту не только танцевальной и музыкальной культуры, но и природу, быт, поэзию и традиции Кореи.

А еще надо было отрегулировать свет, музыку и видео в единый механизм, который бы максимально воздействовал на восприятие и чувства зрителей. И всё это нам предстояло подготовить за один месяц. Очень хотелось тронуть души зрителей и попытаться доставить им максимум удовольствия. Надеюсь, что это удалось, прежде всего, потому, что в ходе подготовки к спектаклю у нас сложилась сплочённая команда, как в творческом плане, так и в техническом. В спектакле приняло участие более полусотни человек, включая технический персонал.

Спасибо маленьким артистам – детям из ансамблей «Аннён-кидс» (худрук Виктория Тен), «Мисо» (Ирина Нам), активистам молодежного центра Андрею Киму и Даврону Хаитову Даврону (стражники), Алиму Баранбаеву (король), девочкам ансамбля «Корё» и его солистке Анастасии Ли и другим артистам, которые  стойко переносили напряжённый график репетиций и мои нервные срывы. Конечно же, не могу не сказать слова благодарности заслуженной артистке Узбекистана Галине Шин, песенный номер которой великолепно завершил всё действо. Пользуясь случаем, хочется поблагодарить всех тех, кто остался за «кадром» -председателя АККЦ Виктора Пака за материальную и моральную поддержку, помощника режиссёра Людмилу Ли, которая внесла много хороших предложений в создании этого спектакля, Риту Пак (режиссёр телепрограммы «Чинсэн», которая вместе с Азимом Саидовым создала прекрасный видеоряд в спектакле, Виктора Кима (чтец стихов и ведущий), председателя Ташкентского городского ККЦ Людмилу Ни, блогера сайта Владислава Хана, технический персонал, словом всех, кто  принимал участие в создании спектакля. Отдельное спасибо всем, кто поддерживал наш коллектив на протяжении всей 20-летней истории существования ансамбля «Корё», спасибо нашим зрителям – за любовь и признание. 

Мы надеемся, что дальнейшая  творческая жизнь нового дворца корейской культуры и искусства будет иметь достойное продолжение.

В заключение – вкратце о сюжете спектакля.

Он основан на древней корейской легенде. Она рассказывает о том, что иногда с небес спускались феи, чтобы искупаться в горном озере. Однажды бедный юноша увидел купающихся в озере фей и влюбился в одну из них. Он крадет у неё крылья, и она, оставшись жить в деревне среди людей, тоже полюбила его. Но тоска по отцу (небесному королю) и сёстрам разрывает её душу. Видя её страдания, юноша возвращает ей крылья. Фея, обещая вернуться, улетает на небо.

Долго ждал юноша, но лишь в сказочном сне явилась к нему возлюбленная и подарила волшебное бобовое зерно, с помощью которого он смог бы взобраться на небо.

Преодолев невероятные трудности, юноша встречается с феей во дворце небесного короля. Но король приказывает казнить юношу. Тогда влюблённая пара бросается в бездну, решив погибнуть вдвоём. Их подхватывают журавли и опускают на землю.

Деревня ликует и готовит влюблённых к свадьбе. В разгар свадебного обряда появляется небесный король и благословляется свою дочь. Праздник начался.

[Not a valid template]Беседовала

Алла МАГАЙ.

Фото Азима САИДОВА.